阿帕比 全民数字阅读

发挥各自优势加强深度合作 联手开创数字出版广阔天地

数字出版作为一个朝阳产业，在国内已经发展了十年以上，虽然经历了诸多变化和反复，但也初具规模。在产业萌生的初期，数字出版技术公司热情很高，占据了行业主导地位，而传统出版机构大多漠然观望，即使有试水的，也不愿意投入太多精力和优质资源。随着传统出版机构对数字出版发展趋势关注程度的加大，越来越多的传统出版机构开始自己动手开展数字出版工作，希望能够保持自己的强势地位。但是数字出版并不是简单的内容形式转换问题，数据加工、版权保护、发行渠道、运营平台等方面都需要有技术和服务能力来保证，而这些方面又是传统出版机构所不擅长的。

所以，一个蹒跚了近十年的行业迄今不能形成足够大的规模，除了版权问题和商业模式方面的制约，产业链上各方的定位和心态非常重要，应该完全单打独斗还是与取长补短，是目前数字出版产业链各环节单位最应该考虑的问题。

5月14日，第七届深圳文博会期间，北京方正阿帕比技术有限公司与电子工业出版社在深圳会展中心召开新闻发布会，由方正集团高级副总裁、方正阿帕比董事长方中华和电子工业出版社社长敖然共同签署战略合作协议，决定发挥各自优势，加强深度合作，联手开创数字出版的广阔天地。该战略合作协议的签署，象征着中国数字出版产业的融合趋势愈发明显，产业链各方开始认识到合作共赢的重要性。

作为国内最早进入数字出版领域的先行者，方正阿帕比公司从2001年就开始推动传统出版机构开始数字出版转型工作，并通过自主研发的DRM版权保护技术来打消出版机构对版权问题的担忧。经过十余年的努力，方正阿帕比已经发展成为全球领先的数字出版技术和服务提供商，方中华在签约仪式上表示：方正阿帕比从10年前就开始呼吁出版机构开始数字出版工作，到今天，我们看到大多数传统出版机构已经能够认识到数字出版的趋势，并开展了相应的数字出版业务。方正阿帕比在业务上经过不断尝试和调整，已经明确今后的定位是技术和服务提供商，不涉足内容生产，不直接面向读者，而是努力做好“技术支持”工作。

而作为综合出版能力位居全国出版行业前列的出版社，成立于1982年的电子工业出版社已经有了近30年的发展，业务范围包括网络出版和数字内容服务、软件研发和信息化服务、职业培训和教育、行业支撑服务等为增值业务的现代出版与知识服务等。面对数字出版的发展大潮，电子工业出版社也敢为人先，在过去几年里，跟方正阿帕比一起结合各自在资源、技术和营销上的优势，运用立体化经营能力及创新整合能力，尝试开展了多方位的数字出版相关业务合作，并取得了多项进展。在被记者问及“为什么会在众多数字出版技术提供商中选择与方正阿帕比合作”时，电子工业出版社社长敖然用“信任”两个字来进行了概括，他表示不仅对双方多年来的合作成果表示满意，同时也对双方未来的合作前景充满信心。

双方此次战略合作协议的签署，表明方正阿帕比和电子工业出版社希望在数字出版产业飞速发展的今天，进一步发挥方正在IT技术领域的优势和电子工业出版社在内容资源方面的优势，提高数字出版相关产品的附加值和服务的竞争力，开创出更广阔的数字出版天地。